中国美女とカラオケボックスに行くなら、やはり「中国製のカラオケ機」が良いですね！
どこにあるのか調べていたところ、とある方のブログに辿り着いたのですが、池袋、大久保、錦糸町、小岩、横浜、川口、名古屋、広島と幅広く調査されていて・・・感動しました！
著者・カズーノフさんにリンク許可をいただけましたので、中国カラオケ機のあるカラオケボックス一覧（一部、中国パブあり）を紹介させていただきます。
紹介記事：中国語カラオケ MV見ながら歌えるお店一覧
カズーノフさんはC-POPのカラオケ大会も開催されています！
紹介記事：第35回中国語カラオケで盛り上がろう♪２０１５春
第35回ってすごいですね！
「中国製のカラオケ機」にはカナルビはないのでC-POP編で歌詞を印刷して（笑）、中国美女を連れて行って盛り上がりましょう！
盲目の歌手・萧煌奇の代表曲！
2002年の曲、「あなたは私の目」です！
如果我能看得见 （もし目が見えたら・・・）
始めの歌詞でぐっと吸い込まれる曲です。
2015年我是歌手で、萧煌奇が最後の歌手として登場してこの曲を披露。
キーが高くて歌うのが難しいのであまり歌いませんが、C-POPを歌い始めた頃、とある美女がDYXにこの歌を教えてくれたことを思い出しました。
やはりいい歌ですね。
では、どうぞ！
■你是我的眼 – 萧煌奇
■你是我的眼 – 萧煌奇 / 我是歌手
来自星星的你という中国で超人気の韓国ドラマの主題歌。
原名：별에서 온 그대（ピョレソオンクデ）、和名：星から来たあなた
主演は、チョン・ジヒョン（전지현、全智賢）、猟奇的な彼女で有名な女優です。
韓国では2013年12月～2014年2月に放送、中国では2014年6月頃から放送。
主題歌の原曲はMy Destiny、歌手はLYN。
2014年5月、中国の放送に併せて、张信哲が中国語でカバー。
2014年9月、中国好声音で张碧晨が歌う。
她说に始まり、一路上有你、爱你的宿命、后会无期、我只在乎你、时间都去哪儿了などなど、優勝するだけあって、選曲良し。
2015年2月、我是歌手で郑淳元が中韓バイリンガルで歌う。
郑淳元は韓国版我是歌手の優勝者だけあって、歌唱力あり。
説明が長くなりましたが・・・チョン・ジヒョンの人気ドラマの主題歌ということで中国人はみんな知ってる良い歌です！
せっかくなので中韓4バージョンでお届けします！
今回は特別に、ルビ付きで韓国語の歌詞もつけておきました！！！
初の韓国語ルビですが、要領は中国語と同じですね・・・
韓国語はほとんど分かりませんけど、慣れとは怖いものです！（笑）
中韓バイリンガルで歌って美女にモテましょう！
では、どうぞ！
■My Destiny – LYN / 原曲
■爱你的宿命 – 张信哲 / 中国版原曲
■爱你的宿命 – 张碧晨 / 中国好声音
■My Destiny – 郑淳元 / 我是歌手、中国語＋韓国語
■歌詞（ローマ字ルビ・カナルビ付）：My Destiny
林俊杰のよくカバーされる人気曲を1曲。
2010年頃の曲ですが、
2014年中国好声音の優勝した张碧晨が一番始めに歌い、
2015年我是歌手ではA-Linがカバー。
美女によくカバーされる曲で、美女が好む曲です。
夜まで待てないとか、彼女は言う、いろんな不安をとか・・・
切ない歌詞が美女に受けるのでしょう！
美女を放置するのが好きなDYXは歌いづらい歌です・・・でも歌いますよ！
では、どうぞ！
■她說 – 林俊杰
■她說 – 张碧晨
■她說 – 黄丽玲(A-Lin)
本サイトへのアクセスで「中国語での表現」を探して来られている読者さんのための中国語講座です。実際に検索されている「中国語での表現」を、たくさんの美女と話すDYXが辞書では学べない口語ベースで翻訳します。
・なるべく応用できるように解説します。
・美女エピソードでもお分かりになると思いますが、置かれているシーンによって使う表現は変わりますのであくまで一般的な例を紹介しています。
・美女にYESと言わせるのが好きなDYXなので、多少Sな表現に偏っているかもしれません（笑）
不定期につづく（？）
年老いても愛します、この歌はいいですね！
美女が思わず口ずさんでしまいます。
彼女の前で歌うと泣いちゃうかもですよ！
2015年2月18日発表の莫文蔚の新曲、といっても、カバー曲。
オリジナルは、「中国好歌曲」の第一季で「赵照」が歌ったものです。
「中国好声音」に形式は似てますが、歌唱力ではなく作詞作曲能力を競う番組です。
いろんな番組がありますね。
同じ頃、我是歌手第三季の2015年2月20日放映（2015年2月12日撮影）で李健も歌って、1位に。
李健版は詞を少し加えて編曲してありますが、DYXは李健版が好きなので歌詞は李健版にしました。
編曲部分の歌詞が中国語のサイトでも見つからなかったので、手で歌詞を加えました。
3バージョン、聴き比べてみて下さい！
では、どうぞ！
■当你老了 – 赵照
■当你老了 – 莫文蔚
■当你老了 – 李健
2015年1月22日発表の筷子兄弟の最新曲！
韓国と共同制作のバライティ番組「奔跑吧兄弟」の映画版の主題歌。
> go go go go 跑 跑 跑
と、大ヒット曲・小苹果に続いてノリノリな曲！
そして、今回は・・上海出身の人気モデル「杨颖」がPVに出演！
＊通称：アンジェラベイビーは日本でも活動する168cm/45kgの長身スレンダー美女。
では、どうぞ！
■奔跑吧兄弟 – 筷子兄弟
2015年2月4日発表の刘德华の最近のヒットナンバーを1曲、家に帰る道。
刘德华自身が主演の「失孤」という映画の主題曲。
刘德华はアンディ・ラウと呼ばれる香港の人気俳優、
无间道（インファナル・アフェア）シリーズなどで超有名ですね。
歌手はついでな感じでしょうけど、歌手としても超有名です。
映画はまだ見てませんけど、
小さい頃に行方不明になった息子を探すという映画で撮影時から話題だったとか。
息子に向けて、「早く家に帰って来い！」という感じの歌です。
では、どうぞ！
■回家的路 – 刘德华
2015年我是歌手でA-Linが上手に歌ってて気に入る。
不得不爱で有名な潘玮柏の2012年の曲。
>忘记了拥抱 忘记了微笑
抱きしめるのを忘れた、笑うのを忘れた
美女が喜びそうな歌詞がとてもいいです！
サビの最後の「是我不好」は
「是你不好」
で歌いたいですけどね！ｗ
では、どうぞ！
■忘记拥抱 – 潘玮柏
■忘记拥抱 – 黄丽玲(A-Lin)
「男の気持ちをよく表現してますよね」
と方文山作詞の曲をリクエストをいただきました！
CSさん、リクエスト感謝です！
やはり、周杰伦、日本での知名度がズバ抜けてますね・・・
お、この曲のPVは群馬県高崎市のようです（笑）
なるほど、日本を意識してますね！
では、どうぞ！
■七里香 – 周杰伦