美女に使えるDYX中国語講座第4回

読者が知りたい中国語を翻訳!ピンイン付!

本サイトへのアクセスで「中国語での表現」を探して来られている読者さんのための中国語講座です。

今回は、5月なので520にちなんで、注音記号特集!
注音記号とは、数字やアルファベットで中国語を表現する方法です。
人を批判するときの包み隠し、褒めるときの照れ隠しなど、略したり、隠語にするときに使われます。

これくらい覚えていれば、美女に注目されること間違いなしですよ!
批判・褒める系の感情表現はそもそもの中国語の単語を含めて覚えて下さい!

注音記号を使って美女との楽しいひとときを!w

読者が知りたい主要な「注音記号」

更新日:2015.5.29
由来分類注音符号意味(中国語)ピンイン意味(日本語訳)
発音呼び名系0あなた
発音呼び名系5わたし
発音省略形520我 爱 你wǒ ài nǐあなたを愛してる
発音省略形98走吧zǒu ba行こうよ
発音省略形4242是啊是啊shì a shì aそうそう
発音省略形9494就是就是jiùshì jiùshìすなわち
発音省略形1314一生一世yīshēng yīshì一生ずっと
発音隠語系87北七(白痴)běi qī (báichī)バカ
発音隠語系88再 见zàijiànさよなら
発音隠語系886再 见啰zàijiàn luōさよならなんだよ
発音隠語系75欺 负qīfùイジメる
発音隠語系74去死qù sǐ死ぬ
発音隠語系54无 视wúshì無視
発音隠語系38三八sānbā礼儀知らず(女性向け)
発音隠語系7456气死我了qì sǐ wǒleムカつく
発音隠語系0748你去死吧nǐ qù sǐ ba死んじゃえ
発音隠語系1478你是 鸡 八nǐ shì jī bāくそったれ
英語呼び名系BF男朋友nán péngyǒuBoy Friend(彼氏)
英語呼び名系GF女朋友nǚ péngyǒuGirl Friend(彼女)
英語省略形ic我明白wǒ míngbáiI see(分かった)
英語省略形3Q谢谢xièxièサンキュー
英語省略形UP支持zhīchí支持する
ピンイン呼び名系BT变态biàntài変態
ピンイン呼び名系GG哥哥gēgē兄、いとこ
ピンイン呼び名系DD弟弟dìdì
ピンイン呼び名系JJ姐姐jiějiě
ピンイン呼び名系JJ鸡鸡jī jī(小さな弟)
ピンイン呼び名系MM美眉měiméiかわいい女の子
ピンイン呼び名系MM妹妹mèimei
ピンイン呼び名系XDJM兄弟姐妹xiōngdì jiěmèi兄弟姉妹
ピンイン呼び名系LG老公lǎogōng
ピンイン呼び名系LP老婆lǎopó
ピンイン呼び名系BB宝 贝bǎobèiあなた、こども
ピンイン呼び名系DX大侠dà xiáナイト
ピンイン呼び名系PLMM漂亮妹妹piàoliang mèimeiかわいい女の子
ピンイン呼び名系PPMM漂漂美眉piào piào měiméiかわいい女の子
ピンイン褒める系PFPF佩服pèifú感心感心
ピンイン褒める系ML美 丽měilì美しい
ピンイン褒める系NB特好(牛B)tè hǎo (niú B)とびっきりいい、すごい
ピンイン褒める系WK我靠wǒ kàoすごい!
ピンイン隠語系SL色狼sèlángスケベ
ピンイン隠語系WSN猥 琐 男wěisuǒ nán惨めな男
ピンイン隠語系TMD他 妈 的tā mā deくそ
ピンイン隠語系NND奶奶的nǎinai deくそ
ピンイン隠語系TNND他奶奶的tā nǎinai deくそ
ピンイン隠語系MPJ 马 屁精mǎpìjīngごますり
ピンイン隠語系CM臭美chòuměiうぬぼれる
ピンイン隠語系YW阳痿yángwěiインポ
ピンイン隠語系JS奸商jiānshāng悪徳商人
ピンイン隠語系JJYY 叽叽 歪歪jī ji wāi wāiキレそう
ピンイン隠語系RPWT 人品 问题rén pǐn wèntí行いが悪い
ピンイン隠語系BS鄙 视bǐshì軽蔑する
ピンイン省略形MS貌似màosì見たところ
ピンイン省略形QLQQ聊天QQ liáotiānQQで話す
ピンイン省略形WL微信 聊天wēixìn liáotiān微信で話す

「美女に使えるDYX中国語講座第4回」への4件のフィードバック

  1. 上海に住み始めて3か月が経ちましたが、陰語は初めて知りました。勉強させて頂きます

    1. コメント感謝です!亀レスですみません!
      これは結構難しいですね。DYXも全部はわからないです。

  2. 一時期520を美女に使ってた時がありましたが、こんなにも隠語(数字)が出来るのですね!勉強になりました!

    1. コメント感謝です!
      他にもいろいろありますが、代表的なものをピックアップしてみました!w

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください