DYX のすべての投稿

C-POP/中国曲

C-POP/你不是真正的快乐 – 五月天 – 邓紫棋

4件のコメント
C-POPまとめ/歌手一覧（歌手詳細）

五月天の歌で中国人には人気が絶大。

中国美女からのリクエスト多数、歌うと一緒に口ずさんでくれる曲。
明るい曲名なので盛り上げるときにいいです。

邓紫棋が2014年我是歌手で歌って再ブレイク。

では、どうぞ。

■你不是真正的快乐 – 五月天


■你不是真正的快乐 – 邓紫棋

■歌詞（ピンイン・カナルビ付）：你不是真正的快乐
词曲：阿信
演唱：五月天

ゥレン チュイン ジョーン クゥ ジョーァ(ジャオ,ジュオ) ニー ジー シアーン ビエン チュヨン トウ ミーン ドーァ(ディー) イエン ソーァ
Rénqún zhōng kūzhe nǐ zhǐ xiǎng biàn chéng tòumíng de yánsè
人群中哭着 你只想变成透明的颜色

ニー ザイ イエ ブゥ ホゥイ(クワイ) ムオン ホオ トーン ホオ シン ドーン ローァ(リヤオ)
nǐ zài yě bù huì mèng huò tòng huò xīndòngle
你再也不会梦或痛或心动了

ニー イー ジーン ジュエ ディーン ローァ(リヤオ) ニー イー ジーン ジュエ ディーン ローァ(リヤオ)
nǐ yǐjīng juédìngle nǐ yǐjīng juédìngle
你已经决定了 你已经决定了


ニー ジーン ジーン ゥレン ジョーァ(ジャオ,ジュオ) ジン ジン バー ズゥオ ティエン ザイ チュエン シン ウォ ジョーァ(ジャオ,ジュオ)
nǐ jìng jìng rěnzhe jǐn jǐn bǎ zuótiān zài quán xīn wòzhe
你静静忍着 紧紧把昨天在拳心握着

オーァ(アル) ホゥイ イー ユエ シー ティエン ジウ シー ユエ シャーン ゥレン
ér huíyì yuè shì tián jiùshì yuè shāng rén
而回忆越是甜就是越伤人

ユエ シー ザイ ショウ シン リウ シア ミー ミー マー マー シェン シェン チエン チエン ドーァ(ディー) ダオ ゴーァ
yuè shì zài shǒuxīn liú xià mìmimámá shēn shēnqiǎn qiǎn de dāo gē
越是在手心留下密密麻麻深深浅浅的刀割


ニー ブゥ シー ジェン ジュヨン ドーァ(ディー) クワイ ローァ 
nǐ bùshì zhēnzhèng de kuàilè
你不是真正的快乐

ニー ドーァ(ディー) シヤオ ジー シー ニー チュワン ドーァ(ディー) バオ ホゥ ソーァ
nǐ de xiào zhǐshì nǐ chuān de bǎohùsè
你的笑只是你穿的保护色

ニー ジュエ ディーン ブゥ ヘン ローァ(リヤオ) イエ ジュエ ディーン ブゥ アイ ローァ(リヤオ)
nǐ juédìng bù hènle yě juédìng bù àile
你决定不恨了 也决定不爱了

バー ニー ドーァ(ディー) リーン ホゥン グワン ザイ ヨーン ユエン スゥオ シャーン ドーァ(ディー) チュイ チヤオ 
bǎ nǐ de línghún guān zài yǒngyuǎn suǒ shàng de qūké
把你的灵魂关在永远锁上的躯壳


ジョーァ シー ジエ シヤオ ローァ(リヤオ) ユイ シー ニー ホーァ チュイン ドーァ(ディー) イー チイ シヤオ ローァ(リヤオ)
zhè shìjiè xiàole yúshì nǐ héqún de yīqǐ xiàole
这世界笑了 于是你合群的一起笑了

ダーン シュヨン ツゥン シー グイ ゾーァ ブゥ シー ニー ドーァ(ディー) シュエン ゾーァ
dāng shēngcún shì guīzé bùshì nǐ de xuǎnzé
当生存是规则 不是你的选择

ユイ シー ニー ハン ジョーァ(ジャオ,ジュオ) イエン レイ ピヤオ ピヤオ ダーン ダーン ディエ ディエ ジュワーン ジュワーン ディー ゾウ ジョーァ(ジャオ,ジュオ)
yúshì nǐ hán zhuó yǎnlèi piāo piāodàng dàng diédiézhuàngzhuàng de zǒuzhe
于是你含着眼泪飘飘荡荡跌跌撞撞地走着


ニー ブゥ シー ジェン ジュヨン ドーァ(ディー) クワイ ローァ 
nǐ bùshì zhēnzhèng de kuàilè
你不是真正的快乐

ニー ドーァ(ディー) シヤオ ジー シー ニー チュワン ドーァ(ディー) バオ ホゥ ソーァ
nǐ de xiào zhǐshì nǐ chuān de bǎohùsè
你的笑只是你穿的保护色

ニー ジュエ ディーン ブゥ ヘン ローァ(リヤオ) イエ ジュエ ディーン ブゥ アイ ローァ(リヤオ)
nǐ juédìng bù hènle yě juédìng bù àile
你决定不恨了 也决定不爱了

バー ニー ドーァ(ディー) リーン ホゥン グワン ザイ ヨーン ユエン スゥオ シャーン ドーァ(ディー) チュイ チヤオ 
bǎ nǐ de línghún guān zài yǒngyuǎn suǒ shàng de qūké
把你的灵魂关在永远锁上的躯壳


ニー ブゥ シー ジェン ジュヨン ドーァ(ディー) クワイ ローァ 
nǐ bùshì zhēnzhèng de kuàilè
你不是真正的快乐

ニー ドーァ(ディー) シャーン ッオーン ブゥ ケン ワン チュエン ドーァ(ディー) ユイ ホーァ
nǐ de shāng cóng bù kěn wánquán de yùhé
你的伤从不肯完全的愈合

ウォ ジャン ザイ ニー ズゥオ ツォーァ チュエ シアーン ゴーァ ジョーァ(ジャオ,ジュオ) イン ホーァ
wǒ zhàn zài nǐ zuǒ cè què xiàng gézhe yínhé
我站在你左侧 却像隔着银河

ナン ダオ ジウ ジェン ドーァ(ディー) バオ ジョーァ(ジャオ,ジュオ) イー ハン イー ジー ダオ ラオ ローァ(リヤオ) ゥラン ホウ ツァイ ホウ ホゥイ ジョーァ(ジャオ,ジュオ)
nándào jiù zhēn de bàozhe yíhàn yīzhí dào lǎo liǎo ránhòu cái hòuhuǐzhe
难道就真的抱着遗憾一直到老了 然后才后悔着


ニー ブゥ シー ジェン ジュヨン ドーァ(ディー) クワイ ローァ 
nǐ bùshì zhēnzhèng de kuàilè
你不是真正的快乐

ニー ドーァ(ディー) シヤオ ジー シー ニー チュワン ドーァ(ディー) バオ ホゥ ソーァ
nǐ de xiào zhǐshì nǐ chuān de bǎohùsè
你的笑只是你穿的保护色

ニー ジュエ ディーン ブゥ ヘン ローァ(リヤオ) イエ ジュエ ディーン ブゥ アイ ローァ(リヤオ)
nǐ juédìng bù hènle yě juédìng bù àile
你决定不恨了 也决定不爱了

バー ニー ドーァ(ディー) リーン ホゥン グワン ザイ ヨーン ユエン スゥオ シャーン ドーァ(ディー) チュイ チヤオ 
bǎ nǐ de línghún guān zài yǒngyuǎn suǒ shàng de qūké
把你的灵魂关在永远锁上的躯壳


ニー ブゥ シー ジェン ジュヨン ドーァ(ディー) クワイ ローァ 
nǐ bùshì zhēnzhèng de kuàilè
你不是真正的快乐

ニー ドーァ(ディー) シャーン ッオーン ブゥ ケン ワン チュエン ドーァ(ディー) ユイ ホーァ
nǐ de shāng cóng bù kěn wánquán de yùhé
你的伤从不肯完全的愈合

ウォ ジャン ザイ ニー ズゥオ ツォーァ チュエ シアーン ゴーァ ジョーァ(ジャオ,ジュオ) イン ホーァ
wǒ zhàn zài nǐ zuǒ cè què xiàng gézhe yínhé
我站在你左侧 却像隔着银河

ナン ダオ ジウ ジェン ドーァ(ディー) バオ ジョーァ(ジャオ,ジュオ) イー ハン イー ジー ダオ ラオ ローァ(リヤオ)
nán dào jiù zhēn de bàozhe yíhàn yīzhí dào lǎole
难道就真的抱着遗憾一直到老了


ニー ジー ドーァ ジェン ジュヨン ドーァ(ディー) クワイ ローァ 
nǐ zhídé zhēnzhèng de kuàilè
你值得真正的快乐

ニー イーン ガイ トゥオ シア ニー チュワン ドーァ(ディー) バオ ホゥ ソーァ
nǐ yīnggāi tuō xià nǐ chuān de bǎohùsè
你应该脱下你穿的保护色

ウエイ シェン(シー) モーァ(ヤオ) シー チュイ ローァ(リヤオ) ハイ(ホワン) ヤオ ベイ チュヨン ファー ノーァ(ニー)
wèishéme shīqùle hái yào bèi chéngfá ne
为什么失去了 还要被惩罚呢

ヌオン ブゥ ヌオン ジウ ゥラーン ベイ シャーン チュエン ブゥ ジエ シュウ ザイ ツー コーァ
néng bùnéng jiù ràng bēishāng quánbù jiéshù zài cǐkè
能不能就让悲伤全部结束在此刻

チョーン シン カイ シー ホオ ジョーァ(ジャオ,ジュオ)
chóngxīn kāishǐ huózhe
重新开始活着

C-POP/中国曲

C-POP/父亲 – 筷子兄弟

コメントする
C-POPまとめ/歌手一覧（歌手詳細）

筷子兄弟の2013年の曲、今でも人気あります。

FYちゃんの前でよく歌った歌。
DYX自身も亡くなった父を思い出しながら歌ってます。

では、どうぞ。

■父亲 – 筷子兄弟

■歌詞（ピンイン・カナルビ付）：父亲
词曲：筷子兄弟
演唱：筷子兄弟

ゾーン シー シアーン ニー スゥオ チュイ チュエ ブゥ ツオン シュオ(シュウイ) シエ シエ ニー
Zǒng shì xiàng nǐ suǒqǔ què bùcéng shuō xièxiè nǐ
总是向你索取 却不曾说谢谢你

ジー ダオ チャーン(ジャーン) ダー イー ホウ ツァイ ドーン ドーァ ニー ブゥ ゥローン イー
zhídào cháng dà yǐhòu cái dǒngdé nǐ bù róngyì
直到长大以后 才懂得你不容易

メイ ツー リー カイ ゾーン シー ジュワーン ズゥオ チーン ソーン ドーァ(ディー) ヤーン ズー
měi cì líkāi zǒng shì zhuāng zuò qīngsōng de yàngzi
每次离开总是 装做轻松的样子

ウエイ シヤオ ジョーァ(ジャオ,ジュオ) シュオ(シュウイ) ホゥイ チュイ バー ジュワン シェン レイ シー イエン ディー
wéixiàozhe shuō huíqù ba zhuǎnshēn lèi shī yǎndǐ
微笑着说回去吧 转身泪湿眼底

ドゥオ シアーン ホーァ ッオーン チエン イー ヤーン チエン ニー ウエン ヌワン ショウ ジャーン
duō xiǎng hé cóngqián yīyàng qiān nǐ wēnnuǎn shǒuzhǎng
多想和从前一样 牵你温暖手掌

コーァ シー ニー ブゥ ザイ ウォ シェン パーン トゥオ チーン フオン シャオ チュイ アン カーン
kěshì nǐ bùzài wǒ shēn páng tuō qīngfēng shāo qù ānkāng
可是你不在我身旁 托清风捎去安康


シー グワーン シー グワーン マン シエ バー ブゥ ヤオ ザイ ゥラーン ニー ザイ ビエン ラオ ローァ(リヤオ)
shíguāng shíguāng màn xiē ba bùyào zài ràng nǐ zài biàn lǎole
时光时光慢些吧 不要再让你再变老了

ウォ ユエン ヨーン ウォ イー チエ ホワン ニー スゥイ ユエ チャーン(ジャーン) リウ
wǒ yuàn yòng wǒ yī qiēhuàn nǐ suìyuè cháng liú
我愿用我一切 换你岁月长留

イー シュヨン ヤオ チアーン(ジアーン) ドーァ(ディー) バー バー ウォ ヌオン ウエイ ニー ズゥオ シエ シェン(シー) モーァ(ヤオ)
yīshēng yàoqiáng de bàba wǒ néng wéi nǐ zuò xiē shénme
一生要强的爸爸 我能为你做些什么

ウエイ ブゥ ズゥ ダオ ドーァ(ディー) グワン シン ショウ シア バー
wēibùzúdào de guānxīn shōu xià ba
微不足道的关心收下吧


シエ シエ ニー ズゥオ ドーァ(ディー) イー チエ シュワーン ショウ チュヨン チイ ウォ メン ドーァ(ディー) ジア
xièxiè nǐ zuò de yīqiè shuāngshǒu chēng qǐ wǒmen de jiā
谢谢你做的一切 双手撑起我们的家

ゾーン シー ジエ ジン スゥオ ヨウ バー ズゥイ ハオ ドーァ(ディー) ゲイ(ジー) ウォ
zǒng shì jiéjìn suǒyǒu bǎ zuì hǎo de gěi wǒ
总是竭尽所有 把最好的给我

ウォ シー ニー ドーァ(ディー) ジアオ アオ マー ハイ(ホワン) ザイ ウエイ ウォ オーァ(アル) ダン シン マー
wǒ shì nǐ de jiāo’ào ma hái zài wèi wǒ ér dānxīn ma
我是你的骄傲吗 还在为我而担心吗

ニー チエン グワ ドーァ(ディー) ハイ ズー アー チャーン(ジャーン) ダー ラー~~~~~
nǐ qiānguà de háizi a zhǎng dà la ~~~~~
你牵挂的孩子啊 长大啦~~~~~


ドゥオ シアーン ホーァ ッオーン チエン イー ヤーン チエン ニー ウエン ヌワン ショウ ジャーン
duō xiǎng hé cóngqián yīyàng qiān nǐ wēnnuǎn shǒuzhǎng
多想和从前一样 牵你温暖手掌

コーァ シー ニー ブゥ ザイ ウォ シェン パーン トゥオ チーン フオン シャオ チュイ アン カーン
kěshì nǐ bùzài wǒ shēn páng tuō qīngfēng shāo qù ānkāng
可是你不在我身旁 托清风捎去安康


シー グワーン シー グワーン マン シエ バー ブゥ ヤオ ザイ ゥラーン ニー ザイ ビエン ラオ ローァ(リヤオ)
shíguāng shíguāng màn xiē ba bùyào zài ràng nǐ zài biàn lǎole
时光时光慢些吧 不要再让你再变老了

ウォ ユエン ヨーン ウォ イー チエ ホワン ニー スゥイ ユエ チャーン(ジャーン) リウ
wǒ yuàn yòng wǒ yī qiēhuàn nǐ suìyuè cháng liú
我愿用我一切 换你岁月长留

イー シュヨン ヤオ チアーン(ジアーン) ドーァ(ディー) バー バー ウォ ヌオン ウエイ ニー ズゥオ シエ シェン(シー) モーァ(ヤオ)
yīshēng yàoqiáng de bàba wǒ néng wéi nǐ zuò xiē shénme
一生要强的爸爸 我能为你做些什么

ウエイ ブゥ ズゥ ダオ ドーァ(ディー) グワン シン ショウ シア バー
wēibùzúdào de guānxīn shōu xià ba
微不足道的关心收下吧


シエ シエ ニー ズゥオ ドーァ(ディー) イー チエ シュワーン ショウ チュヨン チイ ウォ メン ドーァ(ディー) ジア
xièxiè nǐ zuò de yīqiè shuāngshǒu chēng qǐ wǒmen de jiā
谢谢你做的一切 双手撑起我们的家

ゾーン シー ジエ ジン スゥオ ヨウ バー ズゥイ ハオ ドーァ(ディー) ゲイ(ジー) ウォ
zǒng shì jiéjìn suǒyǒu bǎ zuì hǎo de gěi wǒ
总是竭尽所有 把最好的给我

ウォ シー ニー ドーァ(ディー) ジアオ アオ マー ハイ(ホワン) ザイ ウエイ ウォ オーァ(アル) ダン シン マー
wǒ shì nǐ de jiāo’ào ma hái zài wèi wǒ ér dānxīn ma
我是你的骄傲吗 还在为我而担心吗

ニー チエン グワ ドーァ(ディー) ハイ ズー アー チャーン(ジャーン) ダー ラー~~~~~
nǐ qiānguà de háizi a zhǎng dà la ~~~~~
你牵挂的孩子啊 长大啦~~~~~


シー グワーン シー グワーン マン シエ バー ブゥ ヤオ ザイ ゥラーン ニー ザイ ビエン ラオ ローァ(リヤオ)
shíguāng shíguāng màn xiē ba bùyào zài ràng nǐ zài biàn lǎole
时光时光慢些吧 不要再让你再变老了

ウォ ユエン ヨーン ウォ イー チエ ホワン ニー スゥイ ユエ チャーン(ジャーン) リウ
wǒ yuàn yòng wǒ yī qiēhuàn nǐ suìyuè cháng liú
我愿用我一切 换你岁月长留

ウォ シー ニー ドーァ(ディー) ジアオ アオ マー ハイ(ホワン) ザイ ウエイ ウォ オーァ(アル) ダン シン マー
wǒ shì nǐ de jiāo’ào ma hái zài wèi wǒ ér dān xīn ma
我是你的骄傲吗 还在为我而担心吗

ニー チエン グワ ドーァ(ディー) ハイ ズー アー チャーン(ジャーン) ダー ラー~~~~~
nǐ qiānguà de háizi a zhǎng dà la ~~~~~
你牵挂的孩子啊 长大啦~~~~~


ガン シエ イー ルゥ シャーン ヨウ ニー
gǎnxiè yī lùshàng yǒu nǐ
感谢一路上有你

C-POP/中国曲

C-POP/老男孩 – 筷子兄弟

コメントする
C-POPまとめ/歌手一覧（歌手詳細）

筷子兄弟の2012年頃の歌、息の長い人気曲！

スキマスイッチの大橋卓弥の「ありがとう」という曲のカバー。
我是歌手第一季では優勝した羽泉がこの歌を熱唱。

JJちゃんに進められて歌い始める。
多数の上海KTV美女からリクエストされる曲。

では、どうぞ。

＊歌詞の編集ミスを修正（2016.2.14）

■老男孩 – 筷子兄弟

■歌詞（ピンイン・カナルビ付）：老男孩
作词：王太利
作曲：大桥卓弥
編曲：赵亮
演唱：筷子兄弟

ナー シー ウォ ゥリー イエ スー ニエン シェン シェン アイ ジョーァ(ジャオ,ジュオ) ドーァ(ディー) ゥレン ナー
Nà shì wǒ rìyè sīniàn shēn shēn àizhe de rén nà
那是我日夜思念深深爱着的人呐

ダオ ディー ウォ ガイ ゥルゥ ホーァ ビヤオ ダー
dàodǐ wǒ gāi rúhé biǎodá
到底我该如何表达

ター ホゥイ(クワイ) ジエ ショウ ウォ マー
tā huì jiēshòu wǒ ma
她会接受我吗

イエ シュイ ヨーン ユエン ドウ(ドゥ) ブゥ ホゥイ(クワイ) ゲン ター シュオ(シュウイ) チュウ ナー ジュイ ホワ
yěxǔ yǒngyuǎn dōu bù huì gēn tā shuō chū nà jù huà
也许永远都不会跟他说出那句话

ジュウ ディーン ウォ ヤオ ラーン ジー ティエン ヤー
zhùdìng wǒ yào làngjì tiānyá
注定我要浪迹天涯

ゼン モーァ(ヤオ) ヌオン ヨウ チエン グワ
zěnme néng yǒu qiānguà
怎么能有牵挂

ムオン シアーン ゾーン シー ヤオ ブゥ コーァ ジー
mèngxiǎng zǒng shì yáo bùkě jí
梦想总是遥不可及

シー ブゥ シー イーン ガイ ファーン チイ
shì bùshì yīnggāi fàngqì
是不是应该放弃

ホワ カイ ホワ ルオ(ラー,ラオ) ヨウ シー ユイ ジー
huā kāihuā luò yòu shì yǔjì
花开花落又是雨季

チュン ティエン アー ニー ザイ ナー リー
chūntiān a nǐ zài nǎlǐ
春天啊你在哪里


チーン チュン ゥルゥ トーン ベン リウ ドーァ(ディー) ジアーン ホーァ
qīngchūn rútóng bēnliú de jiānghé
青春如同奔流的江河

イー チュイ ブゥ ホゥイ ライ ブゥ ジー ダオ ビエ
yī qù bù huí láibují dàobié
一去不回来不及道别

ジー シュヨン シア マー ムゥ ドーァ(ディー) ウォ メイ(モー) ヨウ ローァ(リヤオ) ダーン ニエン ドーァ(ディー) ゥローァ シュエ(シエ)
zhǐ shèng xià mámù de wǒ méi yǒu liǎo dàng nián de rèxuè
只剩下麻木的我没有了当年的热血

カン ナー マン ティエン ピヤオ リーン ドーァ(ディー) ホワ ドゥオ
kàn nà màntiān piāolíng de huāduǒ
看那漫天飘零的花朵

ザイ ズゥイ メイ リー ドーァ(ディー) シー コーァ ディヤオ シエ
zài zuì měilì de shíkè diāoxiè
在最美丽的时刻凋谢

ヨウ シュウイ(シェイ) ホゥイ(クワイ) ジー ドーァ(デイ) ジョーァ シー ジエ ター ライ グオ
yǒu shuí huì jìdé zhè shìjiè tā láiguò
有谁会记得这世界她来过


ジュワン イエン グオ チュイ ドゥオ ニエン シー ジエン ドゥオ シャオ リー ホーァ ベイ ホワン
zhuǎnyǎn guòqù duōnián shíjiān duōshǎo líhé bēi huān
转眼过去多年时间多少离合悲欢

ツオン ジーン ジー ザイ スー ファーン シャオ ニエン シエン ムゥ ナン フェイ ドーァ(ディー) イエン
céngjīng zhì zài sìfāng shàonián xiànmù nán fēi de yàn
曾经志在四方少年羡慕南飞的燕

ゴーァ ズー ベン チエン チュヨン ドーァ(ディー) シェン イーン ッオーン ッオーン ジエン シーン(ハーン) ジエン ユエン
gèzì bèn qiánchéng de shēnyǐng cōngcōng jiàn xíng jiàn yuǎn
各自奔前程的身影匆匆渐行渐远

ウエイ ライ ザイ ナー リー ピーン ファン アー シュウイ(シェイ) ゲイ(ジー) ウォ ダー アン
wèilái zài nǎlǐ píngfán a shuí gěi wǒ dá’àn
未来在哪里平凡啊谁给我答案

ナー シー ペイ バン ウォ ドーァ(ディー) ゥレン アー ニー メン ゥルゥ ジン ザイ ホーァ ファーン
nà shí péibàn wǒ de rén a nǐmen rújīn zài héfāng
那时陪伴我的人啊你们如今在何方

ウォ ツオン ジーン アイ グオ ドーァ(ディー) ゥレン アー シエン ザイ シー シェン(シー) モーァ(ヤオ) ムゥ ヤーン
wǒ céngjīng àiguò de rén a xiànzài shì shénme múyàng
我曾经爱过的人啊现在是什么模样


ダーン チュウ ドーァ(ディー) ユエン ワーン シー シエン ローァ(リヤオ) マー
dāngchū de yuànwàng shíxiànle ma
当初的愿望实现了吗

シー ダオ ゥルゥ ジン ジー ハオ ジー ディエン マー
shì dào rújīn zhǐhǎo jìdiàn ma
事到如今只好祭奠吗

ゥレン スゥイ ユエ フオン ガン リー シアーン ザイ イエ ジャオ ブゥ ホゥイ ジェン ドーァ(ディー) ウォ
rèn suìyuè fēnggān lǐxiǎng zài yě zhǎo bù huí zhēn de wǒ
任岁月风干理想再也找不回真的我

タイ トウ(トウ) ヤーン ワーン ジョーァ(ジャオ,ジュオ) マン ティエン シーン ホーァ
táitóu yǎngwàngzhe mǎn tiān xīnghé
抬头仰望着满天星河

ナー シー ホウ ペイ バン ウォ ドーァ(ディー) ナー コーァ
nà shíhòu péibàn wǒ dì nà kē
那时候陪伴我的那颗

ジョーァ リー ドーァ(ディー) グゥ シー ニー シー フォウ(ピー) ハイ(ホワン) ジー ドーァ(デイ)
zhèlǐ de gùshì nǐ shìfǒu hái jìdé
这里的故事你是否还记得


シュヨン ホオ シアーン イー バー ウー チーン コーァ ダオ
shēnghuó xiàng yī bǎ wúqíng kè dāo
生活像一把无情刻刀

ガイ ビエン ローァ(リヤオ) ウォ メン ムゥ ヤーン
gǎibiànle wǒmen múyàng
改变了我们模样

ウエイ ツオン ジャン ファーン ジウ ヤオ クゥ ウエイ マー
wèicéng zhànfàng jiù yào kūwěi ma
未曾绽放就要枯萎吗

ウォ ヨウ グオ ムオン シアーン
wǒ yǒuguò mèngxiǎng
我有过梦想


チーン チュン ゥルゥ トーン ベン リウ ドーァ(ディー) ジアーン ホーァ
qīngchūn rútóng bēnliú de jiānghé
青春如同奔流的江河

イー チュイ ブゥ ホゥイ ライ ブゥ ジー ダオ ビエ
yī qù bù huí láibují dàobié
一去不回来不及道别

ジー シュヨン シア マー ムゥ ドーァ(ディー) ウォ メイ(モー) ヨウ ローァ(リヤオ) ダーン ニエン ドーァ(ディー) ゥローァ シュエ(シエ)
zhǐ shèng xià mámù de wǒ méi yǒu liǎo dàng nián de rèxuè
只剩下麻木的我没有了当年的热血

カン ナー マン ティエン ピヤオ リーン ドーァ(ディー) ホワ ドゥオ
kàn nà mǎn tiān piāolíng de huāduǒ
看那满天飘零的花朵

ザイ ズゥイ メイ リー ドーァ(ディー) シー コーァ ディヤオ シエ
zài zuì měilì de shíkè diāoxiè
在最美丽的时刻凋谢

ヨウ シュウイ(シェイ) ホゥイ(クワイ) ジー ドーァ(デイ) ジョーァ シー ジエ ター ツオン ジーン ライ グオ
yǒu shuí huì jìdé zhè shìjiè tā céngjīng láiguò
有谁会记得这世界它曾经来过

ダーン チュウ ドーァ(ディー) ユエン ワーン シー シエン ローァ(リヤオ) マー
dāngchū de yuànwàng shíxiànle ma
当初的愿望实现了吗

シー ダオ ゥルゥ ジン ジー ハオ ジー ディエン マー
shì dào rújīn zhǐhǎo jìdiàn ma
事到如今只好祭奠吗

ゥレン スゥイ ユエ フオン ガン リー シアーン ザイ イエ ジャオ ブゥ ホゥイ ジェン ドーァ(ディー) ウォ
rèn suìyuè fēnggān lǐxiǎng zài yě zhǎo bù huí zhēn de wǒ
任岁月风干理想再也找不回真的我

タイ トウ(トウ) ヤーン ワーン ジョーァ(ジャオ,ジュオ) マン ティエン シーン ホーァ
táitóu yǎngwàngzhe mǎn tiān xīnghé
抬头仰望着满天星河

ナー シー ホウ ペイ バン ウォ ドーァ(ディー) ナー コーァ
nà shíhòu péibàn wǒ dì nà kē
那时候陪伴我的那颗

ジョーァ リー ドーァ(ディー) グゥ シー ニー シー フォウ(ピー) ハイ(ホワン) ジー ドーァ(デイ)
zhèlǐ de gùshì nǐ shìfǒu hái jìdé
这里的故事你是否还记得

ゥルゥ グオ ヨウ ミーン ティエン ジュウ フゥ ニー チン アイ ドーァ(ディー)
rúguǒ yǒu míngtiān zhùfú nǐ qīn’ài de
如果有明天祝福你亲爱的

C-POP/中国曲

C-POP/美丽世界的孤儿 – 汪峰

コメントする
C-POPまとめ/歌手一覧（歌手詳細）

汪峰のちょっと昔の歌です。
中国好声音第三季で耿斯汉が歌って注目される。
結構、難しい歌です。

>别哭 我亲爱的人
泣かないで、親愛なる人。

美女を泣かせてしまったときに便利な歌詞です。

FYちゃんに歌うと、E3浮気事件を突っ込まれるので封印中。

では、どうぞ！

■美丽世界的孤儿 – 汪峰


■美丽世界的孤儿 – 耿斯汉 / 中国好声音第三季

■歌詞（ピンイン・カナルビ付）：美丽世界的孤儿
作词：汪峰 作曲：汪峰
演唱：汪峰

ビエ クゥ ウォ チン アイ ドーァ(ディー) ゥレン
Bié kū wǒ qīn’ài de rén
别哭 我亲爱的人

ウォ シアーン ウォ メン ホゥイ(クワイ) イー チイ スー チュイ
wǒ xiǎng wǒmen huì yīqǐ sǐqù
我想 我们会一起死去

ビエ クゥ シア ゥリー ドーァ(ディー) メイ グイ
bié kū xià rì de méiguī
别哭 夏日的玫瑰

イー チエ イー ジーン グオ チュイ
yīqiè yǐjīng guòqù
一切已经过去

ニー カン チョーァ リヤーン チュワン スゥオ
nǐ kàn chēliàng chuānsuō
你看车辆穿梭

ユエン チュウ ニー ホーン(ジアーン) シャン シュオ
yuǎn chù ní hóng shǎnshuò
远处霓虹闪烁

ジョーァ ドゥオ シアーン ウォ メン ドーァ(ディー) ムオン
zhè duō xiàng wǒmen de mèng
这多像我们的梦

ライ バー ウォ チン アイ ドーァ(ディー) ゥレン
lái ba wǒ qīn’ài de rén
来吧 我亲爱的人

ジン イエ ウォ メン ザイ イー チイ ティヤオ ウー
jīnyè wǒmen zài yīqǐ tiàowǔ
今夜我们在一起跳舞

ライ バー グゥ ドゥ ドーァ(ディー) イエ ホワ
lái ba gūdú de yěhuā
来吧 孤独的野花

イー チエ ドウ(ドゥ) ホゥイ(クワイ) シヤオ シー
yīqiè dūhuì xiāoshī
一切都会消失

ニー ティーン チュワーン ワイ ドーァ(ディー) イエ イーン
nǐ tīng chuāngwài de yèyīng
你听窗外的夜莺

ルゥ シャーン ホワン シヤオ ドーァ(ディー) ゥレン チュイン
lùshàng huānxiào de rénqún
路上欢笑的人群

ジョーァ ドゥオ シアーン ウォ メン ドーァ(ディー) ムオン
zhè duō xiàng wǒmen de mèng
这多像我们的梦

オー ビエ クゥ
ó bié kū
哦 别哭

チン アイ ドーァ(ディー) ゥレン ウォ メン ヤオ ジエン チアーン(ジアーン)
qīn’ài de rén wǒmen yào jiānqiáng
亲爱的人 我们要坚强

ウォ メン ヤオ ウエイ シヤオ
wǒmen yào wéixiào
我们要微笑

イン ウエイ ウー ルン ウォ メン ゼン ヤーン
yīn wéi wúlùn wǒmen zěnyàng
因为无论我们怎样

ウォ メン ヨーン ユエン シー ジョーァ メイ リー シー ジエ
wǒmen yǒngyuǎn shì zhè měilì shìjiè
我们永远是这美丽世界

ドーァ(ディー) グゥ オーァ(アル)
de gū’ér
的孤儿


ヨウ シー ウォ ガン ジアオ(ジュエ) シー ルオ(ラー,ラオ)
yǒushí wǒ gǎnjué shīluò
有时 我感觉失落

ガン ジアオ(ジュエ) ズー ジー シアーン イー コーァ ツァオ
gǎnjué zìjǐ xiàng yī kē cǎo
感觉自己像一颗草

ヨウ シー ウォ シエン ゥルゥ コーン シュイ
yǒushí wǒ xiànrù kōngxū
有时 我陷入空虚

コーァ ウォ ブゥ ジー ダオ ウエイ シェン(シー) モーァ(ヤオ)
kě wǒ bù zhīdào wèishéme
可我不知道为什么

シー グワーン リウ ゾウ ローァ(リヤオ)
shíguāng liú zǒuliǎo
时光流走了

オーァ(アル) ウォ イー ゥラン ザイ ジョーァ オーァ(アル)
ér wǒ yīrán zài zhè’er
而我依然在这儿

ウォ イー ディヤオ ジン シェン シェン ドーァ(ディー) シュエン ウォ
wǒ yǐ diào jìn shēn shēn de xuánwō
我已掉进深深的旋涡

バオ ベイ カン カン ユエン チュウ
bǎobèi kàn kàn yuǎn chù
宝贝 看看远处

ユエ リヤーン ッオーン クワーン イエ シャーン シュヨン チイ
yuèliàng cóng kuàngyě shàngshēng qǐ
月亮从旷野上升起

チウ ニー ザイ バオ ジン ウォ
qiú nǐ zài bào jǐn wǒ
求你再抱紧我

ウォ ガン ジアオ(ジュエ) ルオン
wǒ gǎnjué lěng
我感觉冷

ウォ ガン ジアオ(ジュエ) トゥオン
wǒ gǎnjué téng
我感觉疼

ニー カン チョーァ リヤーン チュワン スゥオ
nǐ kàn chēliàng chuānsuō
你看车辆穿梭

ジウ シアーン ザイ シュイン ジャオ シェン(シー) モーァ(ヤオ)
jiù xiàng zài xúnzhǎo shénme
就像在寻找什么

ター メン ジウ シアーン ウォ メン ドーァ(ディー) ミーン ユイン
tāmen jiù xiàng wǒmen de mìngyùn
他们就像我们的命运

オー ビエ クゥ チン アイ ドーァ(ディー) ゥレン
ó bié kū qīn’ài de rén
哦 别哭 亲爱的人

ウォ メン ヤオ ジエン チアーン(ジアーン) ウォ メン ヤオ ウエイ シヤオ
wǒmen yào jiānqiáng wǒmen yào wéixiào
我们要坚强 我们要微笑

イン ウエイ ウー ルン ウォ メン ゼン ヤーン
yīn wéi wúlùn wǒmen zěnyàng
因为无论我们怎样

ウォ メン ヨーン ユエン シー ジョーァ メイ リー シー ジエ
wǒmen yǒngyuǎn shì zhè měilì shìjiè
我们永远是这美丽世界

ドーァ(ディー) グゥ オーァ(アル)
de gū’ér
的孤儿


オー ビエ クゥ チン アイ ドーァ(ディー) ゥレン
ó bié kū qīn’ài de rén
哦 别哭 亲爱的人

ウォ メン ヤオ ジエン チアーン(ジアーン) ウォ メン ヤオ ウエイ シヤオ
wǒmen yào jiānqiáng wǒmen yào wéixiào
我们要坚强 我们要微笑

イン ウエイ ウー ルン ウォ メン ゼン ヤーン
yīn wéi wúlùn wǒmen zěnyàng
因为无论我们怎样

ウォ メン ヨーン ユエン シー ジョーァ メイ リー シー ジエ
wǒmen yǒngyuǎn shì zhè měilì shìjiè
我们永远是这美丽世界

グゥ オーァ(アル)
gū’ér
孤儿

C-POP/中国曲

C-POP/盛夏光年 – 五月天

コメントする
C-POPまとめ/歌手一覧（歌手詳細）

五月天のかっこいい曲です！

中国好声音第三季で陈冰が歌って注目される。

陈冰は東北生まれ海南育ち、北京で金融機関勤務の美女。
この歌を絶叫系で歌い上げ、途中で4人の先生が総立ち大絶賛。

この歌は日本には未配信ですが上海にいるときに歌ってます。

>我不转弯
俺は曲がらない！

という部分、何故か美女ウケ良し。
微信で「我不转弯」と言っても結構ウケます。

執筆中のYKちゃんに初めて歌った歌。
その時、初めて歌ったのでサビ以外は適当でしたけど・・・結果オーライ。

では、どうぞ。

■盛夏光年 – 五月天盛夏光年 – 陈冰


■我最亲爱的 – 李致贤 / 中国好声音第三季

■歌詞（ピンイン・カナルビ付）：盛夏光年
词曲：阿信
演唱：五月天

ウォ ジアオ アオ ドーァ(ディー) ポー ホワイ ウォ トーン ヘン ドーァ(ディー) ピーン ファン
Wǒ jiāo’ào de pòhuài wǒ tònghèn de píngfán
我骄傲的破坏 我痛恨的平凡

ツァイ シアーン チイ ナー シエ シー ウォ ズゥイ アイ
cái xiǎngqǐ nàxiē shì wǒ zuì ài
才想起那些是我最爱

ゥラーン シュヨン(チュヨン) シア チュイ タン ワン バー ツァン クゥ ドーァ(ディー) ウエイ ライ
ràng shèngxià qù tān wán bǎ cánkù de wèilái
让盛夏去贪玩 把残酷的未来

クワーン ファーン ダオ グワーン ニエン ワイ
kuángfàng dào guāng nián wài
狂放到光年外

オーァ(アル) シエン ザイ
ér xiànzài
而现在

ファーン チイ グイ ゾーァ ファーン ゾーン チュイ アイ
fàngqì guīzé fàngzòng qù ài
放弃规则 放纵去爱

ファーン スー ズー ジー ファーン コーン ウエイ ライ
fàngsì zìjǐ fàngkōng wèilái
放肆自己 放空未来

ウォ ブゥ ジュワン ワン ウォ ブゥ ジュワン ワン ウォ ブゥ ジュワン ワン ウォ ブゥ ジュワン ワン
wǒ bù zhuǎnwān wǒ bù zhuǎnwān wǒ bù zhuǎnwān wǒ bù zhuǎnwān
我不转弯 我不转弯 我不转弯 我不转弯


ゥラーン ディーン ルゥィ グオン ジエン ダン(チャン) ゥラーン ジー シュイ グオン ホゥン ルワン
ràng dìnglǜ gèng jiǎndān ràng zhìxù gèng hǔnluàn
让定律更简单 让秩序更混乱

ジョーァ ヤーン ドーァ(ディー) チーン チュン ウォ ツァイ シイ ホワン
zhèyàng de qīngchūn wǒ cái xǐhuān
这样的青春我才喜欢

ゥラーン シュヨン(チュヨン) シア チュイ タン ワン バー ツァン クゥ ドーァ(ディー) ウエイ ライ
ràng shèngxià qù tān wán bǎ cánkù de wèilái
让盛夏去贪玩 把残酷的未来

クワーン ファーン ダオ グワーン ニエン ワイ
kuángfàng dào guāng nián wài
狂放到光年外

オーァ(アル) シエン ザイ
ér xiànzài
而现在

ファーン チイ グイ ゾーァ ファーン ゾーン チュイ アイ
fàngqì guīzé fàngzòng qù ài
放弃规则 放纵去爱

ファーン スー ズー ジー ファーン コーン ウエイ ライ
fàngsì zìjǐ fàngkōng wèilái
放肆自己 放空未来

ウォ ブゥ ジュワン ワン ウォ ブゥ ジュワン ワン ウォ ブゥ ジュワン ワン ウォ ブゥ ジュワン ワン
wǒ bù zhuǎnwān wǒ bù zhuǎnwān wǒ bù zhuǎnwān wǒ bù zhuǎnwān
我不转弯 我不转弯 我不转弯 我不转弯


ウォ ヤオ ウォ フオン ウォ ヤオ ウォ アイ
wǒ yào wǒ fēng wǒ yào wǒ ài
我要 我疯 我要 我爱

ジウ シー ウォ ヤオ ウォ フオン ウォ ヤオ ウォ アイ シエン ザイ
jiùshì wǒ yào wǒ fēng wǒ yào wǒ ài xiànzài
就是 我要 我疯 我要 我爱 现在

イー ワン(モー) ショウ ドーァ(ディー)mp3 イー ワン(モー) ツー フオン クワーン ドーァ(ディー) アイ
yī wàn shǒu de mp3 yī wàn cì fēngkuáng de ài
一万首的mp3 一万次疯狂的爱

ミエ ブゥ ローァ(リヤオ) イー ゴーァ ミヤオ シヤオ ドーァ(ディー) グゥ ダン(チャン)
miè bùliǎo yīgè miǎoxiǎo de gūdān
灭不了一个渺小的孤单

ゥラーン ウォ ヤオ ウォ フオン ウォ ヤオ ウォ アイ
ràng wǒ yào wǒ fēng wǒ yào wǒ ài
让我要 我疯 我要 我爱

ジウ シー ウォ ヤオ ウォ フオン ウォ ヤオ ウォ アイ シエン ザイ
jiùshì wǒ yào wǒ fēng wǒ yào wǒ ài xiànzài
就是 我要 我疯 我要 我爱 现在

シュヨン(チュヨン) シア ドーァ(ディー) イー チャーン クワーン ホワン ライ ダオ ローァ(リヤオ) グワーン ニエン ジー ワイ
shèngxià de yī chǎng kuánghuān lái dàole guāng nián zhī wài
盛夏的一场狂欢 来到了光年之外

チャーン(ジャーン) ダー ナン ダオ シー ゥレン ビー ジーン ドーァ(ディー) クイ ラン
zhǎng dà nàn dào shì rén bì jīng de kuìlàn
长大难道是人必经的溃烂

ファーン チイ グイ ゾーァ ファーン ゾーン チュイ アイ
fàngqì guīzé fàngzòng qù ài
放弃规则 放纵去爱

ファーン スー ズー ジー ファーン コーン ウエイ ライ
fàngsì zìjǐ fàngkōng wèilái
放肆自己 放空未来

ウォ ブゥ ジュワン ワン ウォ ブゥ ジュワン ワン ウォ ブゥ ジュワン ワン ウォ ブゥ ジュワン ワン
wǒ bù zhuǎnwān wǒ bù zhuǎnwān wǒ bù zhuǎnwān wǒ bù zhuǎnwān
我不转弯 我不转弯 我不转弯 我不转弯

C-POP/中国曲

C-POP/我最亲爱的 – 张惠妹

コメントする
C-POPまとめ/歌手一覧（歌手詳細）

张惠妹のバラードを1曲。
中国好声音第三季で李致贤が歌って注目度アップ。

>我最亲爱的
最も親愛なる・・・、いい歌詞ですね。

では、どうぞ！

■我最亲爱的 – 张惠妹


■我最亲爱的 – 李致贤 / 中国好声音第三季

■歌詞（ピンイン・カナルビ付）：我最亲爱的
演唱：张惠妹

ヘン シアーン ジー ダオ ニー ジン クワーン
Hěn xiǎng zhīdào nǐ jìnkuàng
很想知道你近况

ウォ ティーン ゥレン シュオ(シュウイ) ハイ(ホワン) ブゥ ゥルゥ ニー ドゥイ ウォ ジアーン
wǒ tīng rén shuō hái bùrú nǐ duì wǒ jiǎng
我听人说 还不如你对我讲

ジーン グオ ナー ドワン イー ハン
jīngguò nà duàn yíhàn
经过那段遗憾

チーン ニー ファーン シン ウォ ビエン ドーァ(デイ) グオン ジア ジエン チアーン(ジアーン)
qǐng nǐ fàngxīn wǒ biàn dé gèngjiā jiānqiáng
请你放心 我变得更加坚强

シー ジエ ブゥ グワン ゼン ヤーン ホワーン リヤーン
shìjiè bùguǎn zěnyàng huāngliáng
世界不管怎样荒凉

アイ グオ ニー ジウ ブゥ パー グゥ ダン(チャン)
àiguò nǐ jiù bùpà gūdān
爱过你就不怕孤单


ウォ ズゥイ チン アイ ドーァ(ディー) ニー グオ ドーァ(ディー) ゼン モーァ(モー) ヤーン
wǒ zuì qīn’ài de nǐguò de zěnme yàng
我最亲爱的 你过的怎麼样

メイ(モー) ウォ ドーァ(ディー) ゥリー ズー ニー ビエ ライ ウー ヤーン
méi wǒ de rìzi nǐ bié lái wúyàng
没我的日子 你别来无恙

イー ゥラン チン アイ ドーァ(ディー) ウォ メイ(モー) ゥラーン ニー シー ワーン
yīrán qīn’ài de wǒ méi ràng nǐ shīwàng
依然亲爱的 我没让你失望

ゥラーン ウォ チン イー チン シアーン グオ チュイ イー ヤーン
ràng wǒ qīn yī qīn xiàng guòqù yīyàng
让我亲一亲 像过去一样


ウォ シアーン ニー イー ディーン シイ ホワン シエン ザイ ドーァ(ディー) ウォ
wǒ xiǎng nǐ yīdìng xǐhuān xiànzài de wǒ
我想你一定喜欢 现在的我

シュエ ホゥイ(クワイ) ローァ(リヤオ) ニー ズゥイ アイ ドーァ(ディー) カイ ラーン
xuéhuìle nǐ zuì ài de kāilǎng
学会了你最爱的开朗

シアーン チイ ニー ドーァ(ディー) ムゥ ヤーン
xiǎngqǐ nǐ de múyàng
想起你的模样

ヨウ シェン(シー) モーァ(モー) ツゥオ ハイ(ホワン) ブゥ ヌオン ゴウ ベイ ユエン リヤーン
yǒu shé me cuò hái bù nénggòu bèi yuánliàng
有什麼错 还不能够被原谅

シー ジエ ブゥ グワン ゼン ヤーン ホワーン リヤーン
shìjiè bùguǎn zěnyàng huāngliáng
世界不管怎样荒凉

アイ グオ ニー ジウ ブゥ パー グゥ ダン(チャン)
àiguò nǐ jiù bùpà gūdān
爱过你就不怕孤单


ウォ ズゥイ チン アイ ドーァ(ディー) ニー グオ ドーァ(ディー) ゼン モーァ(モー) ヤーン
wǒ zuì qīn’ài de nǐguò de zěnme yàng
我最亲爱的 你过的怎麼样

メイ(モー) ウォ ドーァ(ディー) ゥリー ズー ニー ビエ ライ ウー ヤーン
méi wǒ de rìzi nǐ bié lái wúyàng
没我的日子 你别来无恙

イー ゥラン チン アイ ドーァ(ディー) ウォ メイ(モー) ゥラーン ニー シー ワーン
yīrán qīn’ài de wǒ méi ràng nǐ shīwàng
依然亲爱的 我没让你失望

ゥラーン ウォ チン イー チン シアーン プオン ヨウ イー ヤーン
ràng wǒ qīn yī qīn xiàng péngyǒu yīyàng
让我亲一亲 像朋友一样


スゥイ ゥラン リー カイ ローァ(リヤオ) ニー ドーァ(ディー) シー ジエン 
suīrán líkāile nǐ de shíjiān
虽然离开了你的时间

ビー イー チイ ハイ(ホワン) マン チャーン(ジャーン) ウォ メン ゾーン ヌオン ブゥ チャーン
bǐ yīqǐ hái màncháng wǒmen zǒng néng bǔcháng
比一起还漫长 我们总能补偿

イン ウエイ ジョーン ジエン コーン バイ ドーァ(ディー) シー グワーン
yīn wéi zhōngjiān kòngbái de shíguāng
因为中间空白的时光

ゥルゥ グオ ハイ(ホワン) ヌオン フェン シアーン イエ シー イー ジョーン ラーン マン
rúguǒ hái néng fēnxiǎng yěshì yī zhǒng làngmàn
如果还能分享 也是一种浪漫

グワン シイ(ジー) スゥイ ゥラン ブゥ ザイ イー ヤーン
guānxì suīrán bù zài yīyàng
关系虽然不再一样

グワン シン チュエ ゼン モーァ(ヤオ) ヌオン シュオ(シュウイ) ドワン ジウ ドワン
guānxīn què zěnme néng shuō duàn jiù duàn
关心却怎么能说断就断


ウォ ズゥイ チン アイ ドーァ(ディー) ニー グオ ドーァ(ディー) ゼン モーァ(モー) ヤーン
wǒ zuì qīn’ài de nǐguò de zěnme yàng
我最亲爱的 你过的怎麼样

メイ(モー) ウォ ドーァ(ディー) ゥリー ズー ニー ビエ ライ ウー ヤーン
méi wǒ de rìzi nǐ bié lái wúyàng
没我的日子 你别来无恙

イー ゥラン チン アイ ドーァ(ディー) ウォ メイ(モー) ゥラーン ニー シー ワーン
yīrán qīn’ài de wǒ méi ràng nǐ shīwàng
依然亲爱的 我没让你失望

ゥラーン ウォ チン イー チン シアーン チン ゥレン イー ヤーン
ràng wǒ qīn yī qīn xiàng qīnrén yīyàng
让我亲一亲 像亲人一样


ウォ ズゥイ チン アイ ドーァ(ディー) ニー グオ ドーァ(ディー) ゼン モーァ(モー) ヤーン
wǒ zuì qīn’ài de nǐguò de zěnme yàng
我最亲爱的 你过的怎麼样

メイ(モー) ウォ ドーァ(ディー) ゥリー ズー ニー ビエ ライ ウー ヤーン
méi wǒ de rìzi nǐ bié lái wúyàng
没我的日子 你别来无恙

イー ゥラン チン アイ ドーァ(ディー) ウォ メイ(モー) ゥラーン ニー シー ワーン
yīrán qīn’ài de wǒ méi ràng nǐ shīwàng
依然亲爱的 我没让你失望

ゥラーン ウォ チン イー チン シアーン グオ チュイ イー ヤーン
ràng wǒ qīn yī qīn xiàng guòqù yīyàng
让我亲一亲 像过去一样

C-POP/中国曲

C-POP/落叶归根 – 王力宏

2件のコメント
C-POPまとめ/歌手一覧（歌手詳細）

王力宏のバラードを1曲。
中国好声音第三季で胡慧仪が歌って注目度アップ。

胡慧仪はマレーシアの華人。
>2013年8月開始代表馬來西亞參加台灣的第三屆《華人星光大道》
台湾の歌唱トーナメントで5位に。

ちなみにこの歌はFYちゃんに歌わされたことがありましたが、
中国好声音でようやく曲名を知りました、いい歌です！

では、どうぞ！

■落叶归根 – 王力宏　※字幕なし


■落叶归根 – 胡慧仪　/　中国好声音第三季

■歌詞（ピンイン・カナルビ付）：落叶归根
演唱：王力宏

ウー
Wu
Wu

ジュイ トウ(トウ) ワーン ウー ジン ホゥイ ユイン ナー ジー ジエ ジアオ ズゥオ ジー モー
jǔ tóu wàng wújìn huī yún nà jìjié jiàozuò jìmò
举头望无尽灰云 那季节叫做寂寞

ベイ バオ サイ(ソーァ) マン ローァ(リヤオ) ジア ヨーン ルゥ ジウ ジョーァ ヤーン カイ シー ゾウ
bèibāo sāi mǎnle jiāyòng lù jiù zhèyàng kāishǐ zǒu
背包塞满了家用 路就这样开始走

ゥリー ブゥ ジエン(シエン) タイ ヤーン ドーァ(ディー) ヌワン イエ ブゥ ジエン(シエン) ユエ グワーン ドーァ(ディー) ラン
rì bùjiàn tàiyáng de nuǎn yè bùjiàn yuèguāng de lán
日不见太阳的暖 夜不见月光的蓝

ブゥ ドーァ(デイ) ブゥ シュエン ゾーァ ハン ルオン ドーァ(ディー) カイ シー
bùdé bù xuǎnzé hánlěng de kāishǐ
不得不选择寒冷的开始

リウ シア ジー ヨーン ヨウ イー ハン
liú xià zhǐ yǒngyǒu yíhàn
留下只拥有遗憾

ミーン ユイン ドーァ(ディー) アン パイ ズゥン ショウ ズー ゥラン ドーァ(ディー) ルオ ジー
mìngyùn de ānpái zūnshǒu zìrán de luójí
命运的安排 遵守自然的逻辑

シュウイ(シェイ) ドウ(ドゥ) ウー ファー ジエ ミー ディー ウォ
shuí dōu wúfǎ jiē mídǐ ō
谁都无法揭谜底 喔

ユエン リー ジア シアーン ブゥ シェン シイ シュイ ホワン ホワ チュヨン チウ イエ
yuǎnlí jiāxiāng bù shèn xīxū huànhuà chéng qiū yè
远离家乡 不甚唏嘘 幻化成秋夜

オーァ(アル) ウォ チュエ シアーン ルオ(ラー,ラオ) イエ グイ ゲン ジュウェイ ザイ ニー シン ジエン
ér wǒ què xiàng luòyèguīgēn zhuì zài nǐ xīnjiān
而我却像落叶归根 坠在你心间

ジー フェン ヨウ ユイ ジー フェン グゥ ダン(チャン) ドウ(ドゥ) シン ガン チーン ユエン
jǐ fēn yōuyù jǐ fēn gūdān dōu xīngānqíngyuàn
几分忧郁 几分孤单 都心甘情愿

ウォ ドーァ(ディー) アイ シアーン ルオ(ラー,ラオ) イエ グイ ゲン
wǒ de ài xiàng luòyèguīgēn
我的爱像落叶归根

ジア ウエイ ドゥ ザイ ニー シェン ビエン
jiā wéi dú zài nǐ shēnbiān
家 唯独在你身边


ジュイ トウ(トウ) ワーン ウー ジン ホゥイ ユイン ナー ジー ジエ ジアオ ズゥオ ジー モー
jǔ tóu wàng wújìn huī yún nà jìjié jiàozuò jìmò
举头望无尽灰云 那季节叫做寂寞

ベイ バオ サイ(ソーァ) マン ローァ(リヤオ) ジア ヨーン ルゥ ジウ ジョーァ ヤーン カイ シー ゾウ
bèibāo sāi mǎnle jiāyòng lù jiù zhèyàng kāishǐ zǒu
背包塞满了家用 路就这样开始走

ゥリー ブゥ ジエン(シエン) タイ ヤーン ドーァ(ディー) ヌワン イエ ブゥ ジエン(シエン) ユエ グワーン ドーァ(ディー) ラン
rì bùjiàn tàiyáng de nuǎn yè bùjiàn yuèguāng de lán
日不见太阳的暖 夜不见月光的蓝

ブゥ ドーァ(デイ) ブゥ シュエン ゾーァ ハン ルオン ドーァ(ディー) カイ シー
bùdé bù xuǎnzé hánlěng de kāishǐ
不得不选择寒冷的开始

リウ シア ジー ヨーン ヨウ イー ハン
liú xià zhǐ yǒngyǒu yíhàn
留下只拥有遗憾

ミーン ユイン ドーァ(ディー) アン パイ ズゥン ショウ ズー ゥラン ドーァ(ディー) ルオ ジー
mìngyùn de ānpái zūnshǒu zìrán de luójí
命运的安排 遵守自然的逻辑

シュウイ(シェイ) ドウ(ドゥ) ウー ファー ジエ ミー ディー ウォ
shuí dōu wúfǎ jiē mídǐ ō
谁都无法揭谜底 喔

ユエン リー ジア シアーン ブゥ シェン シイ シュイ ホワン ホワ チュヨン チウ イエ
yuǎnlí jiāxiāng bù shèn xīxū huànhuà chéng qiū yè
远离家乡 不甚唏嘘 幻化成秋夜

オーァ(アル) ウォ チュエ シアーン ルオ(ラー,ラオ) イエ グイ ゲン ジュウェイ ザイ ニー シン ジエン
ér wǒ què xiàng luòyèguīgēn zhuì zài nǐ xīnjiān
而我却像落叶归根 坠在你心间

ジー フェン ヨウ ユイ ジー フェン グゥ ダン(チャン) ドウ(ドゥ) シン ガン チーン ユエン
jǐ fēn yōuyù jǐ fēn gūdān dōu xīngānqíngyuàn
几分忧郁 几分孤单 都心甘情愿

ウォ ドーァ(ディー) アイ シアーン ルオ(ラー,ラオ) イエ グイ ゲン
wǒ de ài xiàng luòyèguīgēn
我的爱像落叶归根

ジア ウエイ ドゥ ザイ ニー シェン ビエン
jiā wéi dú zài nǐ shēnbiān
家 唯独在你身边

ダン ユエン ペイ ニー ジャオ ホゥイ スゥオ イー シー ドーァ(ディー) ヨーン ホゥオン
dàn yuàn péi nǐ zhǎo huí suǒ yíshī de yǒnghéng
但愿陪你找回 所遗失的永恒

ダーン ウォ カイ コウ ニー チュエ チェン モー ジー シュヨン イー チャーン ムオン
dāng wǒ kāikǒu nǐ què chénmò zhǐ shèng yī chǎng mèng
当我开口你却沉默 只剩一场梦


ウォ チュエ シアーン ルオ(ラー,ラオ) イエ グイ ゲン ジュウェイ ザイ ニー シン ジエン
wǒ què xiàng luòyèguīgēn zhuì zài nǐ xīnjiān
我却像落叶归根 坠在你心间

ジー フェン ヨウ ユイ ジー フェン グゥ ダン(チャン) ドウ(ドゥ) シン ガン チーン ユエン
jǐ fēn yōuyù jǐ fēn gūdān dōu xīngānqíngyuàn
几分忧郁 几分孤单 都心甘情愿

ウォ ドーァ(ディー) アイ シアーン ルオ(ラー,ラオ) イエ グイ ゲン
wǒ de ài xiàng luòyèguīgēn
我的爱像落叶归根

ジア ウエイ ドゥ ザイ ニー シェン ビエン
jiā wéi dú zài nǐ shēnbiān
家 唯独在你身边


ウォ
ō
喔

C-POP/中国曲

C-POP/后会无期 – 邓紫棋

動画 2件のコメント
C-POPまとめ/歌手一覧（歌手詳細）

邓紫棋、2014/7/11販売の新曲、スローバラードな曲で流行っています。

英語曲「The End Of The World」のカバー曲。

同名の映画の主題歌。
o0350050813018583036

では、どうぞ！

■后会无期 – 邓紫棋

■歌詞（ピンイン・カナルビ付）：后会无期
作词：韩寒
作曲：Arthur Kent，Dee Sylvia
演唱：G.E.M.邓紫棋

ダーン イー ソウ チュワン チェン ゥルゥ ハイ ディー
Dāng yī sōu chuán chén rù hǎidǐ
当一艘船沉入海底

ダーン イー ゴーァ ゥレン チュヨン ローァ(リヤオ) ミー
dāng yīgè rén chéngle mí
当一个人成了谜

ニー ブゥ ジー ダオ
nǐ bù zhīdào
你不知道

ター メン ウエイ ホーァ リー チュイ
tāmen wèihé lí qù
他们为何离去

ナー シュヨン ザイ ジエン(シエン) ジーン シー ター ズゥイ ホウ ドーァ(ディー) イー ジュイ
nà shēng zàijiàn jìng shì tā zuìhòu de yījù
那声再见竟是他最后的一句


ダーン イー リヤーン チョーァ シヤオ シー ティエン ジー
dāng yī liàng chē xiāoshī tiānjì
当一辆车消失天际

ダーン イー ゴーァ ゥレン チュヨン ローァ(リヤオ) ミー
dāng yīgè rén chéngle mí
当一个人成了谜

ニー ブゥ ジー ダオ
nǐ bù zhīdào
你不知道

ター メン ウエイ ホーァ リー チュイ
tāmen wèihé lí qù
他们为何离去

ジウ シアーン ニー ブゥ ジー ダオ ジョーァ ジーン シー ジエ ジュイ
jiù xiàng nǐ bù zhīdào zhè jìng shì jiéjú
就像你不知道这竟是结局


ザイ メイ ゴーァ ファン シーン パオ チイ イン ホーァ ドーァ(ディー) イエ リー
zài měi gè fánxīng pāoqì yínhé de yèlǐ
在每个繁星抛弃银河的夜里

ウォ ホゥイ(クワイ) ガオ ビエ ガオ ビエ ウォ ズー ジー
wǒ huì gàobié gàobié wǒ zìjǐ
我会告别 告别我自己

イン ウエイ ウォ ブゥ ジー ダオ ウォ イエ ブゥ シアーン ジー ダオ
yīnwèi wǒ bù zhīdào wǒ yě bùxiǎng zhīdào
因为我不知道 我也不想知道

ホーァ シアーン ジュイ ジー ジエン ドーァ(ディー) ジュイ リー
hé xiāngjù zhī jiān de jùlí
和相聚之间的距离


ダーン イー リヤーン チョーァ シヤオ シー ティエン ジー
dāng yī liàng chē xiāoshī tiānjì
当一辆车消失天际

ダーン イー ゴーァ ゥレン チュヨン ローァ(リヤオ) ミー
dāng yīgè rén chéngle mí
当一个人成了谜

ニー ブゥ ジー ダオ
nǐ bù zhīdào
你不知道

ター メン ウエイ ホーァ リー チュイ
tāmen wèihé lí qù
他们为何离去

ジウ シアーン ニー ブゥ ジー ダオ ジョーァ ジーン シー ジエ ジュイ
jiù xiàng nǐ bù zhīdào zhè jìng shì jiéjú
就像你不知道这竟是结局


ザイ メイ ゴーァ イン ホーァ ジュウェイ ゥルゥ シャン グゥ ドーァ(ディー) ムオン リー
zài měi gè yínhé zhuì rù shāngǔ de mèng lǐ
在每个银河坠入山谷的梦里

ウォ ホゥイ(クワイ) シーン ライ イエ ワーン ジー ムオン ジーン
wǒ huì xǐng lái yě wàngjì mèngjìng
我会醒来 也忘记梦境

イン ウエイ ニー ブゥ ジー ダオ ニー イエ ブゥ ホゥイ(クワイ) ジー ダオ
yīnwèi nǐ bù zhīdào nǐ yě bù huì zhīdào
因为你不知道 你也不会知道

シー チュイ ドーァ(ディー) ジウ イー ジーン シー チュイ
shìqù de jiù yǐjīng shīqù
逝去的就已经失去


ダーン イー ソウ チュワン チェン ゥルゥ ハイ ディー
dāng yī sōu chuán chén rù hǎidǐ
当一艘船沉入海底

ダーン イー ゴーァ ゥレン チュヨン ローァ(リヤオ) ミー
dāng yīgè rén chéngle mí
当一个人成了谜

ニー ブゥ ジー ダオ
nǐ bù zhīdào
你不知道

ター メン ウエイ ホーァ リー チュイ
tāmen wèihé lí qù
他们为何离去

ナー シュヨン ザイ ジエン(シエン) ジーン シー ター ズゥイ ホウ ドーァ(ディー) イー ジュイ
nà shēng zàijiàn jìng shì tā zuìhòu de yījù
那声再见竟是他最后的一句


ダーン イー リヤーン チョーァ シヤオ シー ティエン ジー
dāng yī liàng chē xiāoshī tiānjì
当一辆车消失天际

ダーン イー ゴーァ ゥレン チュヨン ローァ(リヤオ) ミー
dāng yīgè rén chéngle mí
当一个人成了谜

ニー ブゥ ジー ダオ
nǐ bù zhīdào
你不知道

ター メン ウエイ ホーァ リー チュイ
tāmen wèihé lí qù
他们为何离去

ジウ シアーン ニー ブゥ ジー ダオ ジョーァ ジーン シー ジエ ジュイ
jiù xiàng nǐ bù zhīdào zhè jìng shì jiéjú
就像你不知道这竟是结局

メイ(モー) ファー ズー ジュワ ザイ ショウ リー
méi fǎzi zhuā zài shǒu lǐ
没法子抓在手里

ウォ メン ドーァ(ディー) イエン レイ ザイ フゥ シイ ジョーァ(ジャオ,ジュオ) グオ チュイ
wǒmen de yǎnlèi zài fùxízhe guòqù
我们的眼泪在复习着过去

ウォ メン ドーァ(ディー) ウエイ シヤオ シー ビー ツー ドーァ(ディー) ヤーン チイ
wǒmen de wéixiào shì bǐcǐ de yǎngqì
我们的微笑是彼此的氧气

フゥ コーァ ドーァ(ディー) ホゥイ イー シー フオン グワ ハオ シン
fù kè de huíyì shì fēng guàhào xìn
复刻的回忆是封挂号信

ドゥオ ユエン ドウ(ドゥ) コーァ イー ジャオ ダオ ニー
duō yuǎn dōu kěyǐ zhǎodào nǐ
多远都可以找到你


ウー ホウ ドーァ(ディー) メン ゥローァ ドーァ(ディー) チュワーン ワイ ドーァ(ディー) イー チャーン ダー ユイ
wǔhòu de mēnrè de chuāngwài de yī chǎng dàyǔ
午后的闷热的窗外的一场大雨

ゥラーン ウォ メン カン ジエン(シエン) ローァ(リヤオ) イー チエン ドーァ(ディー) ズー ジー
ràng wǒmen kànjiànle yǐqián de zìjǐ
让我们看见了以前的自己

バー シー グワーン ダオ ジュワン ホゥイ ナー イー ジー
bǎ shíguāng dàozhuǎn huí nà yījì
把时光倒转回那一季

ナー ニエン ドーァ(ディー) ムオン ター シアーン ドーァ(ディー) ニー
nà nián de mèng tāxiāng de nǐ
那年的梦 他乡的你

C-POP/中国曲

C-POP/小苹果 – 筷子兄弟

動画 5件のコメント
C-POPまとめ/歌手一覧（歌手詳細）

筷子兄弟の「お前は俺のりんごだ！」というノリノリな2014年中国No1ヒットソング！
5月に販売され、7月に始まった映画の主題歌。

世界中の中国人が知ってる曲。
美拍などの動画サイトでは小苹果にいろんな振付をしている人がいたり、東京ディズニーランドで集団で踊っている中国人もいた模様。

江南スタイルを意識してか、PVに韓国人女優を使う。
o0400022312975552836
＊裴涩琪/peiseqi/ペ・スルギ、168cm/45kgの長身スレンダー美女。

この美女が誰かと検索してきて、この記事に辿り着かれる方多数。

本サイトはこの曲を販売直後から紹介していますので、今でも「小苹果」のgoogle検索順位は約 9,360,000 件中1位です！

ではどうぞ！

■小苹果 – 筷子兄弟

■歌詞（ピンイン・カナルビ付）：小苹果
作词：王太利 作曲：王太利
演唱：筷子兄弟

ウォ ジョーン シア イー コーァ ジョーン ズー
Wǒ zhǒng xià yī kē zhǒngzǐ
我种下一颗种子

ジョーン ユイ チャーン(ジャーン) チュウ ローァ(リヤオ) グオ シー
zhōngyú zhǎng chūle guǒshí
终于长出了果实

ジン ティエン シー ゴーァ ウエイ ダー ゥリー ズー
jīntiān shìgè wěidà rìzi
今天是个伟大日子

ジャイ シア シーン シーン ソーン ゲイ(ジー) ニー
zhāi xià xīngxīng sòng gěi nǐ
摘下星星送给你

イエ(ジュワイ) シア ユエ リヤーン ソーン ゲイ(ジー) ニー
zhuāi xià yuèliàng sòng gěi nǐ
拽下月亮送给你

ゥラーン タイ ヤーン メイ ティエン ウエイ ニー シュヨン チイ
ràng tàiyáng měitiān wèi nǐ shēng qǐ
让太阳每天为你升起


ビエン チュヨン ラー ジュウ ゥラン シャオ ズー ジー
biàn chéng làzhú ránshāo zìjǐ
变成蜡烛燃烧自己

ジー ウエイ ジャオ リヤーン ニー
zhǐ wéi zhào liàng nǐ
只为照亮你

バー ウォ イー チエ ドウ(ドゥ) シエン ゲイ(ジー) ニー
bǎ wǒ yīqiè dōu xiàn gěi nǐ
把我一切都献给你

ジー ヤオ ニー ホワン シイ
zhǐyào nǐ huānxǐ
只要你欢喜

ニー ゥラーン ウォ メイ ゴーァ ミーン ティエン ドウ(ドゥ)
nǐ ràng wǒ měi gè míngtiān dū
你让我每个明天都

ビエン ドーァ(デイ) ヨウ イー イー
biàn dé yǒu yìyì
变得有意义

シュヨン ミーン スゥイ ドワン アイ ニー ヨーン ユエン
shēngmìng suī duǎn ài nǐ yǒngyuǎn
生命虽短爱你永远

ブゥ リー ブゥ チイ
bù lì bù qì
不离不弃


ニー シー ウォ ドーァ(ディー) シヤオ ヤー シヤオ ピーン グオ オーァ(アル)
nǐ shì wǒ de xiǎo ya xiǎo píngguǒ er
你是我的小呀小苹果儿

ゼン モーァ(ヤオ) アイ ニー ドウ(ドゥ) ブゥ シエン ドゥオ
zěnme ài nǐ dōu bù xián duō
怎么爱你都不嫌多

ホーン ホーン ドーァ(ディー) シヤオ リエン オーァ(アル) ウエン ヌワン ウォ ドーァ(ディー) シン ウォ
hóng hóng de xiǎo liǎn er wēnnuǎn wǒ de xīnwō
红红的小脸儿温暖我的心窝

ディエン リヤーン ウォ シュヨン ミーン ドーァ(ディー) ホオ ホオ ホオ ホオ ホオ
diǎn liàng wǒ shēngmìng de huǒ huǒ huǒ huǒ huǒ
点亮我生命的火 火火火火

ニー シー ウォ ドーァ(ディー) シヤオ ヤー シヤオ ピーン グオ オーァ(アル)
nǐ shì wǒ de xiǎo ya xiǎo píngguǒ er
你是我的小呀小苹果儿

ジウ シアーン ティエン ビエン ズゥイ メイ ドーァ(ディー) ユイン ドゥオ
jiù xiàng tiānbiān zuìměi de yúnduǒ
就像天边最美的云朵

チュン ティエン ヨウ ライ ダオ ローァ(リヤオ) ホワ カイ マン シャン ポー
chūntiān yòu lái dàole huā kāi mǎn shānpō
春天又来到了花开满山坡

ジョーン シア シイ ワーン ジウ ホゥイ(クワイ) ショウ ホオ
zhǒng xià xīwàng jiù huì shōuhuò
种下希望就会收获


ッオーン ブゥ ジアオ(ジュエ) ドーァ(デイ) ニー タオ イエン
cóng bù juédé nǐ tǎoyàn
从不觉得你讨厌

ニー ドーァ(ディー) イー チエ ドウ(ドゥ) シイ ホワン
nǐ de yīqiè dōu xǐhuān
你的一切都喜欢

ヨウ ニー ドーァ(ディー) メイ ティエン ドウ(ドゥ) シン シエン
yǒu nǐ de měitiān dū xīnxiān
有你的每天都新鲜

ヨウ ニー ヤーン グワーン グオン ツァン ラン
yǒu nǐ yángguāng gèng cànlàn
有你阳光更灿烂

ヨウ ニー ヘイ イエ ブゥ ヘイ アン
yǒu nǐ hēiyè bù hēi’àn
有你黑夜不黑暗

ニー シー バイ ユイン ウォ シー ラン ティエン
nǐ shì báiyún wǒ shì lántiān
你是白云我是蓝天


チュン ティエン ホーァ ニー マン ブゥ ザイ シュヨン(チュヨン) カイ ドーァ(ディー) ホワ ッオーン ジエン
chūntiān hé nǐ mànbù zài shèngkāi de huācóng jiān
春天和你漫步在盛开的 花丛间

シア ティエン イエ ワン ペイ ニー イー チイ カン シーン シーン ジャア イエン
xiàtiān yèwǎn péi nǐ yīqǐ kàn xīngxīng zhǎyǎn
夏天夜晚陪你一起看 星星眨眼

チウ ティエン ホワーン ホゥン ユイ ニー チャーン ヤーン ザイ ジン ソーァ マイ ティエン
qiūtiān huánghūn yǔ nǐ chángyáng zài jīnsè màitián
秋天黄昏与你徜徉在 金色麦田

ドーン ティエン シュエ ホワ フェイ ウー ヨウ ニー グオン ジア ウエン ヌワン
dōngtiān xuěhuā fēiwǔ yǒu nǐ gèngjiā wēnnuǎn
冬天雪花飞舞有你 更加温暖


ニー シー ウォ ドーァ(ディー) シヤオ ヤー シヤオ ピーン グオ オーァ(アル)
nǐ shì wǒ de xiǎo ya xiǎo píngguǒ er
你是我的小呀小苹果儿

ゼン モーァ(ヤオ) アイ ニー ドウ(ドゥ) ブゥ シエン ドゥオ
zěnme ài nǐ dōu bù xián duō
怎么爱你都不嫌多

ホーン ホーン ドーァ(ディー) シヤオ リエン オーァ(アル) ウエン ヌワン ウォ ドーァ(ディー) シン ウォ
hóng hóng de xiǎo liǎn er wēnnuǎn wǒ de xīnwō
红红的小脸儿温暖我的心窝

ディエン リヤーン ウォ シュヨン ミーン ドーァ(ディー) ホオ ホオ ホオ ホオ ホオ
diǎn liàng wǒ shēngmìng de huǒ huǒ huǒ huǒ huǒ
点亮我生命的火 火火火火

ニー シー ウォ ドーァ(ディー) シヤオ ヤー シヤオ ピーン グオ オーァ(アル)
nǐ shì wǒ de xiǎo ya xiǎo píngguǒ er
你是我的小呀小苹果儿

ジウ シアーン ティエン ビエン ズゥイ メイ ドーァ(ディー) ユイン ドゥオ
jiù xiàng tiānbiān zuìměi de yúnduǒ
就像天边最美的云朵

チュン ティエン ヨウ ライ ダオ ローァ(リヤオ) ホワ カイ マン シャン ポー
chūntiān yòu lái dàole huā kāi mǎn shānpō
春天又来到了花开满山坡

ジョーン シア シイ ワーン ジウ ホゥイ(クワイ) ショウ ホオ
zhǒng xià xīwàng jiù huì shōuhuò
种下希望就会收获


ニー シー ウォ ドーァ(ディー) シヤオ ヤー シヤオ ピーン グオ オーァ(アル)
nǐ shì wǒ de xiǎo ya xiǎo píngguǒ er
你是我的小呀小苹果儿

ゼン モーァ(ヤオ) アイ ニー ドウ(ドゥ) ブゥ シエン ドゥオ
zěnme ài nǐ dōu bù xián duō
怎么爱你都不嫌多

ホーン ホーン ドーァ(ディー) シヤオ リエン オーァ(アル) ウエン ヌワン ウォ ドーァ(ディー) シン ウォ
hóng hóng de xiǎo liǎn er wēnnuǎn wǒ de xīnwō
红红的小脸儿温暖我的心窝

ディエン リヤーン ウォ シュヨン ミーン ドーァ(ディー) ホオ ホオ ホオ ホオ ホオ
diǎn liàng wǒ shēngmìng de huǒ huǒ huǒ huǒ huǒ
点亮我生命的火 火火火火

ニー シー ウォ ドーァ(ディー) シヤオ ヤー シヤオ ピーン グオ オーァ(アル)
nǐ shì wǒ de xiǎo ya xiǎo píngguǒ er
你是我的小呀小苹果儿

ジウ シアーン ティエン ビエン ズゥイ メイ ドーァ(ディー) ユイン ドゥオ
jiù xiàng tiānbiān zuìměi de yúnduǒ
就像天边最美的云朵

チュン ティエン ヨウ ライ ダオ ローァ(リヤオ) ホワ カイ マン シャン ポー
chūntiān yòu lái dàole huā kāi mǎn shānpō
春天又来到了花开满山坡

ジョーン シア シイ ワーン ジウ ホゥイ(クワイ) ショウ ホオ
zhǒng xià xīwàng jiù huì shōuhuò
种下希望就会收获

C-POP/中国曲

C-POP/Falling – 邓紫棋

コメントする
C-POPまとめ/歌手一覧（歌手詳細）

続けて、邓紫棋の未紹介の英語曲をもう1曲。
次からは中国曲にしますのでご容赦下さい！


ピアノ弾きながら歌ってますけど、めちゃうま！


ddddd


この歌の時のメイクは可愛い感じで好きです。
聞くと興奮するかもしれませんが、どうぞ。





※中国の方は下記リンク（中国国内サイト）からどうぞ
http://www.letv.com/ptv/vplay/20026427.html